Panel de información sobre accesibilidad

Resumen

El panel de información sobre accesibilidad proporciona a los editores e instituciones una visión completa de los metadatos de accesibilidad en todos sus asset digitales. Muestra el grado de cumplimiento de las declaraciones de accesibilidad tanto a nivel de cartera como de título, lo que permite a los usuarios identificar deficiencias, supervisar la distribución por niveles de metadatos y evaluar el estado de preparación en materia de accesibilidad de los activos con ventas activas, futuras incorporaciones al Programa de Acceso y suscripciones a Explore activas.

 

Audiencia

Editores/Instituciones

Interno vs. externo

Externo

Número de pestañas

4 (Descripción general de los conocimientos, detalles de accesibilidad, reclamaciones de accesibilidad del programa de acceso, reclamaciones de accesibilidad de Explore)

Última actualización de la documentación

1 de julio de 2026

 

Preguntas clave que responde este panel

Usa esta sección para ayudar a los usuarios finales a determinar rápidamente si este panel cumple con sus necesidades.

  • ¿Qué porcentaje de mis assets tienen reclamos de accesibilidad y cuáles no los tienen?

  • ¿Cómo se desglosa la integridad de los metadatos de accesibilidad en mi cartera por nivel de metadatos?

  • ¿Qué assets adoptados en los próximos periodos del Programa de Acceso o suscripciones activas a Explore tienen reclamaciones de accesibilidad y cuáles no?


Cómo usar este panel

Guía para navegar y obtener valor de este panel.

  1. Configura primero tus filtros: el filtro de acceso asigna automáticamente los resultados a los productos propiedad del ID de la empresa editora (para editores) o adoptados por tu ID de institución (para instituciones). Los resultados se limitan a los items con adopciones en los últimos 18 meses que tienen una adopción actual o próxima. Utiliza filtros como VBID, formato de producto, año de copyright, BISAC, o editor para acotar aún más.

    • Resumen de insights: resumen general de la cobertura de reclamaciones y la distribución por niveles de metadatos en toda la cartera.

    • Detalles de accesibilidad: lista completa de assets con su nivel de metadatos y reclamaciones de legibilidad para personas.

    • Reclamaciones de accesibilidad del programa de acceso: vista específica de los assets con ventas o próximas adopciones del programa de acceso.

    • Explore declaraciones de accesibilidad: vista enfocada de los assets dentro de suscripciones activas de Explore.

  2. Lee los mosaicos: los mosaicos de resumen de KPI en la parte superior de cada pestaña te muestran conteos agregados y porcentajes; los gráficos a continuación desglosan los resultados por nivel de metadatos o estado del inventario.

  3. Profundiza para obtener más detalle: ve a las pestañas de Detalles de accesibilidad, Programa de acceso o Explore para obtener datos de assets a nivel de fila, incluidas reclamaciones y asignaciones de niveles.

💡 Consejo: comienza en la pestaña Información general para obtener una imagen de alto nivel de la cobertura de accesibilidad de tu cartera antes de ir a las pestañas de detalles. Cuando aparece un valor “null”, el editor no ha proporcionado metadatos de accesibilidad para esa categoría.


Filtros

Los filtros se aplican en todo el tablero a menos que se indique lo contrario.

Nombre del filtro

Descripción

¿Requerido?

Valor predeterminado

Se aplica a

VBID

Identificador único de VitalSource para un item. Admite búsqueda de múltiples valores (copiar/pegar hasta 16,000 ISBN o VBID separados por comas). No se admiten valores separados por punto y coma.

No

Ninguno

Detalles de accesibilidad, reclamaciones de accesibilidad del programa de acceso,reclamaciones de accesibilidad de Explore

Formato del producto

Formato del item (es decir, epub o pdf). Úsalo para restringir los resultados según los criterios de revisión de accesibilidad.

No

Ninguno

Todas las pestañas

Año de derechos de autor

Año de derechos de autor del item.

No

Ninguno

Todas las pestañas excepto Reclamaciones de accesibilidad de Explore

BISAC

Categoría BISAC del item.

No

Ninguno

Todas las pestañas excepto Reclamaciones de accesibilidad de Explore

Editor

Propietario del editor (empresa Manage) del producto. Limitado a las empresas con las que está asociado el usuario del sistema.

No

Ninguno

Todas las pestañas

Editor (principal)

De la editorial matriz al propietario de la editorial. Úsalo para ver resultados en varias empresas filiales.

No

Ninguno

Todas las pestañas

Institución

Nombre de la institución (Nombre de la empresa en Manage).

No

Ninguno

Reclamaciones de accesibilidad del programa de acceso, Reclamaciones de accesibilidad de Explore

Institución (país)

País donde se encuentra la institución (código de 2 caracteres).

No

Ninguno

Reclamaciones de accesibilidad de Explore

ID de suscripción

Suscripción VBID.

No

Ninguno

Reclamaciones de accesibilidad de Explore

Nombre de suscripción

Nombre de la suscripción.

No

Ninguno

Reclamaciones de accesibilidad de Explore

Nombre del item del asset

Nombre del asset.

No

Ninguno

Todas las pestañas excepto Resumen de información

Nivel de metadatos de accesibilidad

Refleja la exhaustividad y especificidad de los metadatos de accesibilidad proporcionados para un título. Úsalo para limitar los resultados a niveles específicos (0-5).

No

Ninguno

Todas las pestañas

 

Mosaicos del panel

Los mosaicos están numerados de arriba a abajo, de izquierda a derecha dentro de cada pestaña.

 
 

Nombre del mosaico

Pestaña

Tipo de visualización

Descripción

1

Assets con declaraciones de accesibilidad

Resumen de información

KPI

Porcentaje de todos los assets que tienen al menos una reclamación de accesibilidad frente a aquellos que no tienen ninguna.

2

Assets con declaraciones de accesibilidad por estado del inventario

Resumen de información

Gráfico de barras

Recuento de assets con al menos 1 reclamación frente a ninguna reclamación, desglosado por estado del inventario.

3

Próximos asset adoptados con reclamaciones de accesibilidad (solo programas de acceso)

Resumen de información

KPI

Porcentaje de assets con al menos una reclamación frente a ninguna dentro de un programa de acceso en un próximo período. Corresponde a los detalles de la pestaña Reclamaciones de accesibilidad del programa de acceso.

4

Asset con ventas y sin reclamaciones de accesibilidad

Resumen de información

KPI

Recuento de todos los assets con ventas que no tienen reclamaciones de accesibilidad.

5

Asset con reclamaciones por nivel de metadatos

Resumen de información

Gráfico de barras

Representación visual del recuento de assets por nivel de metadatos (0-5).

6

Assets en suscripciones de Explore activas

Resumen de información

KPI

Porcentaje de assets con al menos una reclamación frente a ninguna dentro de una suscripción activa de Explore. Corresponde al detalle en la pestaña Reclamaciones de accesibilidad de Explore.

7

Detalles de accesibilidad

Detalles de accesibilidad

Tabla

Lista completa de assets con su nivel de metadatos relacionado y reclamaciones de legibilidad para personas. Incluye assets que también son visibles en las pestañas de Programas de acceso o Reclamaciones de accesibilidad de Explore.

8

Reclamaciones de accesibilidad del programa de acceso

Reclamaciones de accesibilidad del programa de acceso

Tabla

Vista específica de assets con ventas y/o próximas adopciones de periodo académico, incluidas reclamaciones de accesibilidad, unidades de venta y nivel de metadatos relacionados.

9

Reclamaciones de accesibilidad de Explore

Reclamaciones de accesibilidad de Explore

Tabla

Vista detallada de los assets incluidos en las suscripciones activas de Explore, junto con sus declaraciones de accesibilidad y el nivel de metadatos correspondiente.

 
 

Campos y métricas

Todos los campos utilizados en este panel, listados alfabéticamente.

 

Nombre del campo

Descripción

Tipo de datos

Valor de ejemplo

Nivel de metadatos de accesibilidad

Refleja la exhaustividad y especificidad de los metadatos de accesibilidad para un título. Nivel 0 = sin reclamaciones; nivel 5: características de accesibilidad y declaración explícita de WCAG 2.1/2.2 Nivel AA de cumplimiento + certificación. Estos niveles no representan una determinación de accesibilidad, cumplimiento legal o idoneidad para su uso.

Número

3

Resumen de accesibilidad

Se proporcionó un resumen de accesibilidad para la publicación digital.

Texto

Información adicional de accesibilidad

Información adicional sobre accesibilidad relacionada con la publicación digital.

Texto

Autores del asset

Nombres del autor asociado con el asset.

Texto

Nombre del asset

Nombre del asset.

Texto

Editor del asset

Editor del asset (Nombre de la empresa en Manage).

Texto

VBID del asset

VBID en Manage del asset.

Texto

Conformidad

Categoría de accesibilidad que indica qué normas de conformidad afirma cumplir la publicación digital.

Texto

Información general

Indica si el material es un PDF etiquetado.

Texto

Peligros

Categoría de accesibilidad que indica cualquier peligro potencial que pudiera afectar a los usuarios.

Texto

Pie de imprenta

Pie de imprenta usado para identificar el producto (proporcionado por Bookstore).

Texto

Institución

Nombre de la institución (Nombre de la empresa en Manage).

Texto

País de la institución

País donde se encuentra la institución (código de 2 caracteres).

Texto

US

ID del item

Item adoptado.

Texto

Nombre del item

Nombre del item adoptado en Connect.

Texto

Consideraciones legales

Información sobre exenciones o excepciones para la accesibilidad en una jurisdicción.

Texto

Navegación

Categoría de accesibilidad que indica cualquier función de navegación.

Texto

Fecha de inicio del próximo periodo

Fecha del próximo periodo en el que se utilizará el asset.

Fecha

2025-08-01

Formato del producto

Formato del item (es decir, epub o pdf).

Texto

EPUB

Editor

Propietario del editor (empresa Manage) del producto.

Texto

Contenido enriquecido

Categoría de accesibilidad que indica si el contenido incluye fórmulas matemáticas o químicas, o imágenes con mucha información, como tablas, diagramas o gráficos.

Texto

Ventas (últimos 18 meses)

Total de unidades vendidas en los últimos 18 meses.

Número

142

Fecha de finalización de la suscripción

Fecha en que termina tu suscripción.

Fecha

31-12-2025

ID de suscripción

Suscripción VBID.

Texto

Nombre de suscripción

Nombre de la suscripción.

Texto

Fecha de inicio de la suscripción

Fecha en que comienza tu suscripción.

Fecha

2025-01-01

Próxima adopción

Nombre del catálogo de adopción.

Texto

Formas de lectura

Categoría de accesibilidad que indica cómo el contenido facilita el acceso relacionado con ajustes visuales, lectura no visual (lectura en voz alta o braille dinámico) y audio pregrabado.

Texto

 

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué significa si un campo muestra “null”?
A: Un valor "null" (nulo) significa que el editor no ha proporcionado metadatos de accesibilidad para esa categoría. No necesariamente indica que el asset es inaccesible, significa que no se ha presentado ninguna reclamación.

P: ¿Por qué algunos activos no aparecen en las pestañas de Reclamaciones de accesibilidad del Programa de Acceso o Reclamaciones de accesibilidad de Explore?
R: Esas pestañas, y los mosaicos relacionados de Descripción general de Insights que se extraen de los mismos datos, están limitadas a los activos con adopciones en los últimos 18 meses que tienen una adopción actual o próxima. Los activos fuera de este periodo no aparecerán en esas pestañas. La pestaña Detalles de accesibilidad proporciona una visión más amplia de los activos independientemente de la proximidad de adopción.

P: ¿Son visibles los niveles de metadatos de accesibilidad para los usuarios institucionales?
R: No. Los niveles de metadatos están destinados a ayudar a los editores a comprender mejor la integridad de sus metadatos de accesibilidad y no son visibles para los usuarios institucionales.

P: ¿Los niveles de metadatos indican si mi contenido es legalmente accesible o si cumple con las normas?
R: No. Los niveles de metadatos reflejan la integridad y especificidad de los metadatos de accesibilidad proporcionados, no son una evaluación de accesibilidad ni una determinación de cumplimiento legal.

¿Fue útil este artículo?